Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Angolul hogy írják helyesen a...

Angolul hogy írják helyesen a neveket, illetve a nevek sorrendjét?

Figyelt kérdés

Mondjuk Kis József Benedek vagyok, akkor angolul hogy van a nevem sorrendje?


Tehát magyarul: Vezetéknév, keresztnév, harmadik név


Akkor angolul?


2020. márc. 6. 03:27
 1/3 anonim ***** válasza:
100%

József Benedek Kiss


Legalábbis nemzetközi dokumentumban (útlevél) így szerepel


Nem írom ide a rendes nevemet, de ha Kolompár Ikszboksz Plésztésön a "Zújmagyar" nevem, akkor az útlevélben Ikszboksz Plajszajson Kolompar lenne.

2020. márc. 6. 04:16
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 A kérdező kommentje:

Így hírtelen érdekes név jutott az eszedbe! 😁

De értem a dolgot, bár gondolom akkor olyan típusú nevet is adnak az embernek, hogy ez jól nézzen ki, és jól hangozzon (nem a magyar nevekre találták ki ezt a formátumot...:)

Köszi a választ!

2020. márc. 6. 07:23
 3/3 anonim ***** válasza:
100%

Itt a kínai nevek angolra átírásáról van szó, ez is érdekes lehet.

[link]

2020. márc. 6. 13:10
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!