Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Magyarul egy jó fordítás...

Magyarul egy jó fordítás erre: to split the difference?

Figyelt kérdés
Informális: to do, give, or take an amount of something that is between two other amounts, often as a way of reaching an agreement.
2010. júl. 17. 16:49
 1/2 anonim ***** válasza:
Kompromisszumot kötni?
2010. júl. 17. 16:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 anonim válasza:

Attól függ milyen szövegkörnyezetben mondod...

egyetértek az előbbi válaszolóval, vagy 'megfelezni a különbséget' 'elosztani a különbséget'

2010. júl. 17. 23:33
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!