Van olyan ország vagy nép ami a saját anyanyelvén nem szeret beszélni és inkább más nyelven beszélnek szívesen (például angolul)?

Máltán

Az Írek.

Hát itt, e hazában a sok thk, please, gyros, sexy, party, center, shop etc. láttán, hallva, mintha mi sem szeretnénk magyarul.

Van sok, de itt inkabb a tudatlansag jatszik kozbe. Nem tudjak sajat nyelvuket. Ahogy irtak elottem az irek tokeletes pelda erre. Vagy a kozel keleten minden nep arabul beszel. Indiaban sok-sok nyelv van, elvileg. De ne menjunk messze a magyarorszagi ciganyok is a magyart beszelik sokan, habar tudnak cigany nyelven is beszelni.

Nem úgy fogalmaznék, hogy "nem szereti a saját nyelvét", hanem inkább úgy, hogy bizonyos esetekben, bizonyos megfontolásból inkább egy idegen nyelvet részesítenek előnyben: pl. törzsi nyelveket beszélnek, így nem értik meg egymást, annyira eltérő a két - itt nem jó kifejezés, de mondjuk úgy, hogy - "tájszólás" ( arab világ, vagy India, Afrika ). Nem "kívánatos", "egészséges" megszólalni az anyanyelvén, pl. egy szerbnek - a polgárháborút követően - Horvátországban. Egy francia, ha meghallja, hogy pl. egy amerikai "hogyan küszködik", hogyan "erőszakolja meg" amerikai akcentusával a francia nyelvet, inkább - amennyiben tud - azonnal átvált angolra. ( mondjuk, én is átváltanék azonnal franciára, ha hallom, hog a franciák hogy beszélik a német nyelvet, ami, ugye, "nyüzsög" a H-betűktől, a franciában viszont nincs H hang. Ha egy népcsoport mondjuk el van nyomva abban az országban, ahol él, nem szívesen használja az anyanyelvét az utcán, inkább csak otthon, hogy elkerülje az atrocitásokat: évtizedekkel ezelőtt Aradon egy üzletben hallottam két eladót magyarul beszélgetni, de amikor magyarul kértem tőlük az árut, azonnal átváltottak románra, a "hivatalos" nyelvre. Elég egyelőre ennyi példa? :)