Le tudná fordítani nekem valaki az alábbi idézetet angol nyelvre?

Don't ever neglect that person, who is honestly interested in (you) and really loves you.

Cause on a day you may notice, that until you picked up gravels,lost a Diamond.

Tükörfordításban:

Do not ever neglect the person who shows genuine interest in you and loves you. Because one day you will realize that while you were picking up stones you have lost a diamond.

De angolul hivatalosan így szól (gúglizd meg):

Never ignore someone who cares for you because someday you'll realize you've lost a diamond while you were busy collecting stones.

Never stop loving that man who is honest towards your body and in fact loves thyself.

Nevertheless one day you shall notice while having slept with coal you have been lost by a diamond.