A "Fejezd abba! " és "Ne csukolj! " mondatok nyelvtanilag helyesek?
Ez vicc?
Fejezd be vagy hagyd abba!, de a "fejezd abba" még nyelvjárásokban sem létezik, és nincs is semmi értelme.
Nálunk Felvidéken is vannak cifraságok, ne aggódj!
Mi egy csomó mindent nem kapcsolunk, hanem "gyújtunk"meg"oltunk"
Leginkább lámpát, de a nagymamám a rádiótól a laptopig mindere azt mondja, hogy oltsam, vagy csukjam már le. Csukd le a Tv-t, rádiót, stb 😁
Ezek szerint tényleg használják, csak én nem hallottam még soha így. Elnézést!
De igazad van, kérdező, elég ronda kifejezés!
A "ne csukolj" az így van (csak ritkán használjuk, ezért fura – és ez "ördögi kör": fura, ezért kerülni próbáljuk :-).
A "fejezd abba" pedig olyan, hogy
valaki poénból összekeverte kettőt,
aztán sokan poénból átveszik, használják,
emiatt aztán ott tartunk, hogy van, akiben már komolyan felmerül, hogy esetleg ez így normális (ld. GYK),
– és a végén könnyen lehet, hogy átszivárog, és néhány generáció múlva már teljesen komoly, normális, hétköznapi kifejezés lesz.
(Nyelvészek biztos tudnának ilyenre néhány példát mondani, nekem most sajnos nem jut eszembe egy sem.)-:
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!