Az alábbi mondat helyesen van angolra fordítva? Ha nem, hogy hangzik nyelvtanilag helyesen?
Figyelt kérdés
It's the same blog, I modified the username.
(Magyarul: Ez ugyanaz a blog, csak megváltoztattam a felhasználónevet.)
2016. aug. 15. 15:24
1/3 anonim 
válasza:
válasza:.. I just modified the username.
2/3 anonim 
válasza:
válasza:... I have just modified the username.
3/3 anonim válasza:
válasza:Ha másik felhasználó neved van, akkor "change"-et hasznlálj a "modify" helyett. Ha csak változtattál rajta, akkor jó a "modify" is.
"It's the same blog, only I've changed my username."
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!