Hogy lehet valaki fordító a netflixnél, disneynél vagy HBOGO-nál?
Figyelt kérdés
Feliratozasra és szinkronfordításra gondolok.2022. nov. 4. 17:36
1/2 anonim 
válasza:
válasza:Úgy, mint minden fix fordítói állás esetében: protekció kell, különben esélytelen vagy. A fordítás terén olyan túlkínálat van munkaerőből, hogy akinek nincs megfelelő ismeretsége, hiába kopogtat száz ajtón is, mindenünnen elhajtják. Akinek nincs protekciója, az legfeljebb csak eseti megbízásokat kaphat, számlaadó magánvállalkozóként, általában nevetségesen alacsony díjazásért. Jelenleg ez a magyar realitás.
2/2 anonim 
válasza:
válasza:Ők nem alvállalkozókkal csináltatják?
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!