fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Helyes ez az angol mondat?

Helyes ez az angol mondat?

Figyelt kérdés

Szabadidőmben szeretek olvasni, biciklizni és sakkozni.


In my freetime I like reading, bicycling and playing chess.



#angol
2019. júl. 7. 22:31
 1/7 anonim ***** válasza:
35%

*cycling


a többi jó

2019. júl. 7. 23:02
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/7 anonim ***** válasza:
0%
#1 vagyok, talán az I like helyett még jobban hangzik az I prefer
2019. júl. 7. 23:02
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/7 anonim ***** válasza:
Nem hangzik jobban az I prefer. Az akkor hangzik jobban ha megkérdezik, hogy mit szeretsz jobban: ezt vagy azt, esetleg mást és arra azt válaszolod, hogy én inkább azt meg amzat szeretem.
2019. júl. 7. 23:42
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/7 anonim ***** válasza:
0%

Hááát, én úgy forditanam, h : In my freetime I like to read, play Chess and ride the bicycle.

Az angolok lovagolnak a biciklin... a cycling mást jelent kicsit, inkább az ilyen freestyle bringazas, ami inkább életstílus, mint hobbi

Egyébként szerintem ing-el is jo lehet a mondat, de én lüke után to-t szoktam használni

2019. júl. 7. 23:48
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/7 anonim ***** válasza:

Like után gerund van, a kérdezőé a jó.

Az I like to read hibás.


(A would like más, ott to van)

2019. júl. 8. 08:45
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/7 anonim ***** válasza:

Egyáltalán nem hibás, még ha anno nekünk is így tanították.

Like, hate, prefer. Mehet to is meg ing is

2019. júl. 8. 11:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/7 anonim ***** válasza:

Önmagában nem hibás a like + to, csak mást jelent:


[link]

2019. júl. 8. 11:45
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »
Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!