Kiskiralykisasszonyk kérdése:
Kijavítaná nekem valaki ezt a három mondatot helyesen bitte?
Figyelt kérdés
Megpróbálkoztam vele, de nem megy valami jól még a nyelv. :/. Köszi előre is a segítséget :* . Szóval a három mondatom a következő:
-Az üveg tetejét keresem. Ich suche der Deckel der Flasche.
-Az ital ki lett öntve. Das Getränk hat gegossen sein.
-Az ablak meg lett csinalva.Das Fenster ist repariert geworden.
2018. nov. 20. 23:55
1/7 grafno 



válasza:





Szerintem jól írtad. Habar én csak makogok németül.
2/7 anonim 



válasza:





Az üveg tetejét keresem
Ich suche deN Deckel der Flasche
3/7 anonim 



válasza:





Az ital ki lett öntve
Das Getränk ist ausgegossen worden
4/7 anonim 



válasza:





Az első mondatban tárgy eset
kell
5/7 anonim 



válasza:





Szerintem:
Ich suche DEN Deckel der Flasche.
Das Getränk wurde ausgegossen.
Das Fenster ist repariert worden.
6/7 A kérdező kommentje:
Biztos jók ezek a fordítások,amit írtatok? Perfektül beszélitek a németet?
2018. nov. 21. 23:20
7/7 A kérdező kommentje:
Köszi nektek :*
2018. nov. 23. 15:30
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!