Mi a különbség a bad és a wrong között?
Figyelt kérdés
Szóval ha azt akarom mondani, hogy az idő rossz, akkor The weather is wrong vagy bad?
Melyiket használjuk emberre?
2010. jún. 20. 21:02
1/4 anonim válasza:
Időjárásnál bad.
A wrong azt jelenti, hogy rossz, helytelen. Pl. rossz/helytelen válasz, ellentéte a correct.
2/4 anonim válasza:
en ugy tudom,emberre a bad-et hasznaljuk. a bed=rossz, a wrong=hibas
3/4 anonim válasza:
A "wrong" legpontosabb magyar fordítása a "téves". Tehát egy logikailag, vagy bármilyen más módon megcáfolható állításra, kijelentésre, válaszra használatos. A "bad" általában a morális, etikai "rossz" nagyon eltorzítva lehetne "elítélendő"-nek, "helytelen"-nek fordítani, csak hogy érezd a különbséget.
4/4 A kérdező kommentje:
Köszönöm :)
2010. jún. 20. 21:15
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!