Hogyan haladjak a koreai nyelv tanulassal egyedul?

Semmivel.

Eloszor nagyon az alapokat kell megtanulni. Foleg a kiejtest, mivel kiejtes nelkul nem fog semmit sem erni a nyelv. Ehhez viszont tanar kell. Javaslom, hogy keress egyet, vagy nem fogsz semmit sem kezdeni vele. Amugy az irasjeleket tanuld, hogy melyik melyik betut jelent, melyik szamot stb. Utana kezdj neki barminek is.

A koreait amugy az eletben nem fogod hasznalni, hacsak nem koltozol ki koreaba, vagy mesz el forditonak, vagy tolmacsnak. A vilagnyelvekkel (angol,nemet) tobbrevinned.

Ha okostelefonod van (a mai világban azt hiszem ez nem is igazán kérdéses), akkor töltsd le a Write it!Korean app-ot. Ez megtanít nagyszerűen az írás-olvasás-hallás-kiejtés négyesre.

Utána Szerezd be a Sejong 1-es tankönyv és munkafüzetet, hanganyagokkal együtt. Az már a te döntésed, hogy megveszed, vagy letöltöd.

Ezt pedig használd úgy ahogyan kell. A feladatok szövegeit fordítsd le végig előre. Az, hogy google fordítót, vagy normális szótárat használsz, az ismét a te döntésed, bár én a szótárat (igen, a könyv formájú lapozgatósat) ajánlom inkább. Ezt használd végig a feladatok megoldásánál is.

Amit kiemelnék, hogy ne használj 2 dolgot:

1.- Lingua nyelvtankönyv. Régebben már beszéltünk itt róla az oldalon. Fejeltsük is el!

2.- Harkai Daniella daum.net-es blogja...Sok tapasztalatlan, vagy az alapján induló ajánlja, mert nem tudják, hogy mennyire rossz.

Szóval a lényeg, hogy ha fixen megvan a normális tempójú folyékony (és tényleg folyékony!) olvasás, akkor a Sejong tankönyveken menj végig. Ha minden egyes szót lefordítasz (kénytelen leszel), és meg is jegyzed, akkor az utolsó tankönyv végére már egész szép nagy lesz a szókincsed is.

K. N.

Kedves Kérdező!

Abban a hihetetlen szerencsében van részem, hogy személyesen is ismerem azt a bizonyos Harkai Daniellát, aki jelen állás szerint országos szaktekintélynek számít a korai nyelvtanulás berkein belül. A fent említett hölgy ugyanis megkerülhetetlen, ha koreait akarsz tanulni. Rengetegen hivatkoznak rá, használják az anyagait, és ő engedi, hogy használják,ingyen és bérmentve. Ő ugyanis autodidakta módon, önállóan, saját tanulási módszert kidolgozva tanulja több éve ezt a nyelvet. Több ANGOL nyelvű koreai nyelvet tanító nyelvkönyvön rágta át magát az elmúlt években és fordította le MAGYARRA és tette MINDENKI számára elérhetővé az lefordított és kommentált anyagokat a blogjában. Ezt a blogot szólta le sértő-rágalmazó-provokáló módon K.N.

화이팅~