A "zum Beispiel" után milyen szórend van? Egyenes vagy fordított?

...., zum Beispiel esse ich viel Äpfel. (vagy: ..., ich esse zum Beispiel viel Äpfel.)

Ez teljesen korrekt így. De ez mitől fordított szórend?

A zum Beispielt oda teszem a mondatba, amire vonatkozik. Általában felsorolások előtt áll.

De nem lieben, hanem mögen.

Ich mag Obst, ich esse zum Beispiel viel A:pfel. vagy Ich esse gern Obst, zum Beispiel Apfel.

lieben/mögen:

Ez "papírforma", iskolás német, amit írsz. Viszont az élő, beszélt nyelvben a "lieben" igét is gyakran használjuk erre, éspedig akkor, ha szenvedélyesebben akarjuk ezt kifejezni:

Ich mag Obst = szeretem (kedvelem) a gyümölcsöt

Ich liebe Obst = imádom a gyümölcsöt / odavagyok a gyümölcsért

Lásd DUDEN, 3. pont: [link]

Szóban ezt kicsit más hangsúlyozással mondjuk, mit a "mögen" esetében, de ezt írásban aligha tudom visszadni. Kb.: a "lieben" első szótagját nyomjuk meg és nyújtjuk el kicsit erősebben. Azért először jobb, ha egy anyanyelvi beszélőtől hallja az ember, mert egy suta elsőre próbálkozással mosolyt fakasztóra sikeredhet.