Kokusz66 kérdése:
Valaki segítene magyarról angolra lefordítani ezt a pár mondatot? Nagyon megköszönném!
Figyelt kérdés
Viszont amellett hogy számos dologban segitséget nyújt amellett ugyanannyi hátránnyal is rendelkezik. Elsősorban rengeteg időt vesz el a napjainkból, hiszen már mindent azon csinálunk és szinte folyamatosan az okostelefonunkkal vagyunk elfoglalva. Teljesen elfeledkezünk a külvilágról és belemerülünk az okostelefonunkba. Ez miatt szociális életünk romolhat és akár függőség is kialakulhat. Családunk és barátaink körében a folyamatos használata pedig konfliktusokat szülhet. Emellett igen költséges a beszerzése és a fenttartása.
Ennyi lenne amit nem sikerült lefordítanom. Fordítóval nem felel meg, nem fogják elfogadni. Nagyon megköszönném ha valaki letudná nekem forditani. Előre is nagyon köszönöm!
2018. febr. 19. 16:03
1/1 anonim 
válasza:
válasza:Besides helping in numerous things, however, it has just as many disadvantages. First and foremost it takes up an enormous amount of time of our day, as we do everything using our smartphones and we are almost always occupied with it. We forget completely about our surroundings and get caught up in our smartphones. As a result our social life can can be affected negatively and even an addiction might develop. Constant usage around family and friends can also cause conflicts. In addition, purchasing and maintaining a smartphone can be quite expensive.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!