Milyen szerkezet ez? I want this entire swamp searched! Azt akarom, hogy az egész mocsár.. to be searched lenne? Vagy hogy jön oda az az -ed a search végére?
Figyelt kérdés
2018. febr. 12. 17:33
1/5 anonim 
válasza:
válasza:"Milyen szerkezet ez?" Ez az a szerkezet, mikor a past participle a tárgyra vonatkozik, mégpedig a cselekvés eredményét jelölve.
2/5 anonim válasza:
válasza:I want this entire swamp searched.
az akarom hogy kutatva legyen az egész mocsár
I need this job done.
szűkségem van erre a munkára hogy kész legyen
3/5 anonim válasza:
válasza:Ha beírnink a to be-t akkor érthetőbb lenne?
I want this entire swamp (to be) searched.
I need this job (to be) done.
5/5 A kérdező kommentje:
Szóval
ha a to be-vel nézem ,akkor passzív mondat!?Nem?
I want this entire swamp (to be) searched.
Azt akarom, hogy a mocsár át legyen kutatva. (Persze nem magyaros, de a passzív ilyen).
I need this job (to be) done.
De akkor meg ezt nem értem:
Szükségem van erre a munkára, hogy meg legyen csinálva.
2018. febr. 14. 16:23
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!