Hogyan utaljak vissza Párizsra?
Figyelt kérdés
A mondatom: Párizsban vagyok, nagyon szép város.
Ich bin in Paris, es ist eine sehr schöne Stadt.
Az es helyes visszautalás?
2018. jan. 12. 13:08
1/4 anonim válasza:
Ich bin in Paris, welche eine sehr schöne Stadt.
2/4 anonim válasza:
Ich bin in Paris, welche eine sehr schöne Stadt ist.
Az elöbb lemaradt valahogy a vége:(
3/4 A kérdező kommentje:
Köszönöm ezt a verziót, de én arra a kérdésre szeretnék választ kapni, hogy az es-szel visszautalhatok-e egy városnévre?
2018. jan. 12. 13:33
4/4 anonim válasza:
Elvileg igen. A településneveknek ugyan nincs névelőjük, de ha jelzővel látjuk el őket, akkor DAS lesz. Pl. das schöne Budapest.
De szerintem itt az lenne helyes, hogy :
Ich bin in Paris, das ist eine sehr schöne Stadt.
Szerintem #1-es válasza nem jó, mert a welche egy kérdő névmás. Max. Relativsatz-cal lehet még kifejezni:
Ich bin in Paris, die eine sehr schöne Stadt ist.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!