Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Olvasok egy nemet konyvet, es...

Olvasok egy nemet konyvet, es van egy mondat benne amit nem tudok leforditani "Mir dein Bild geschickt? " mit jelent?

Figyelt kérdés

#magyar #fordítás #osztrák

2017. szept. 24. 15:25

1/4 anonim

válasza:

Bild (kép)

2017. szept. 24. 15:29

Hasznos számodra ez a válasz?

2/4 anonim

válasza:

Mir (nekem)

2017. szept. 24. 15:29

Hasznos számodra ez a válasz?

3/4 anonim

válasza:

Vlki küldött neki képet (magáról)

2017. szept. 24. 15:30

Hasznos számodra ez a válasz?

4/4 anonim

válasza:

Ne is akard lefordítani... Összefüggésében értsd meg a történetet.

2017. szept. 27. 13:42

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Vagy-gyal kezdődő mondat angolul hogyan kezdődik? Pl: Vagy ilyen, vagy olyan. Ezt szeretném lefordítani: Vagy nagyon hülyék vagy úgy tesznek.

Jól van e a mondat így angolul? Ezt szeretném lefordítani:Mit szólnál hozzá, ha nem utaznék a Bahamákra, helyette inkább mennék a New Yorki lakásodba? Megoldható?

Segítene vki lefordítani? And the same food over and over, carabao meat, tea and a bit of rice. Occasionally, we got a mule steak. It was so stubborn it stuck in...

Segítene vki lefordítani? The next couple of weeks were misleading, as the pressure from the enemy got to be routine to us and the wounded kept pouring in from the...

Ezt a mondatot, hogyan kéne lefordítani?

Miért nem tudok lefordítani és magamtól mondani egy normális angol mondatot?

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »

Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!