S. O. S Valaki letudná nekem ezt fordítani angolra? Nagykn szépen megköszönném!
Kedves xy,
Örömmel olvastam el a leveled.Nagyon örülök,hogy írtál.Mit csinálsz?Én éppen otthon ülök ,internetezek olvasom az Email-et,mivel most értem haza a nyári családi kirándulásról.Voltam fürödni a szüleimmel.Te is voltál?A nyári szünet alatt voltam még a hegyekben túrázni.Sok érdekességet láttam,nagyon tetszett.Mivel nyáron volt a szülinapom ezért grilleztünk,ahova sok barátomat meghívtam .Jó lett volna,ha te is eljöttél volna.A nyári szünett alatt sokat sportoltam.Te is sportoltál?Én sokat bicikliztem.Segítettem Még a szüleimnek a házimunkában.Az esti órákat TV-el és chateléssel töltöttem .Várom vissza a válaszod
Üdvözlettel,xy.
válasza:Dear XY,
I read your letter with happiness. I'm so glad you wrote to me.
What are you doing? Right now, I'm sitting st home, surfing the Net and readings emails since I just got home from the summer family camp. I've been swimming with my parents. Did you go too? During the summer holidays, I also went trekking in the mountains. I've seen a lot of interesting things, I thoroughly enjoyed it.
Since my birthday was in summer, we had s BBQ and I invited lots of my friends. It would have been nice if you came as well.
During summer, I played a lot of sports. What about you? I cycled often. I also helped my parents with the housework.
The evenings were spent by watching TV and chatting.
I'm awaiting your reply.
Regards,
XY
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!