Segítene valaki egy angol mondattal?
Figyelt kérdés
https://www.youtube.com/watch?v=c8755xFqM28
A videóban (05.36 - 05.46) elhangzó mondatban sajnos nem értek 2-3 szót. Próbáltam az automatikus fordítást, de szerintem nem az hangzik el, mint ami a feliraton van.
A mondat:
"From the day that I found out about my partner to the day that I could say I actually felt that.........from my mother it was constant fear."
A kipontozott részt nem értem.
Előre is köszönök minden segítséget.
2017. aug. 18. 18:51
1/2 anonim 
válasza:
válasza:From the day that I could say, I actually felt that I WAS WRONG, THE MEN, from my mother, it was constant fear…
2/2 A kérdező kommentje:
És az egészet hogyan fordítanád? Nekem értelmetlen.
2017. aug. 19. 13:36
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!