Angolban hogyan létezett a magázás?
Minden portálon csak azt lehet olvasni, hogy igen régen volt magázás és tegezés külön az angol nyelvben bla bla bla...
Például itt egy ilyen, de bármelyik másikat is belinkelhetném:
Szóval mindent szépen kifejtenek, de árulja már el nekem valaki, hogy a magázás hogy a francba lehet TÖBBESSZÁM MÁSODIK SZEMÉLY?
Amennyire én tudom a magyarban E/3-at használunk minden szinten.
Eljönne a gyűlésre?
Ugye a mondat hangozhatna úgy is (magázó formában), hogy Ön eljönne a gyűlésre vagy simán E/3-ban, hogy Ő eljönne a gyűlésre.
Nem pedig T/2-ben Ti eljönnétek a gyűlésre.
Németben többesszám 3. személy a magázó forma, oroszban többesszám 2. személy, szóval miért ne lehetne az angolban is uyganígy?
Az, hogy magyarul máshogy van, nem jelent semmit, mivel minden nyelv más-más alakokat használ.
Ühüm.
Jó.
Nem pont ezt a választ vártam, de nem tudok belekötni.
a te régen thou volt tárgyas-részes estben thee
a you volt a ti,
és ezt használták magázásra is
pl
I love you. - Szeretem Önt.
I love thee. - Szeretlek téged.
"Ühüm.
Jó.
Nem pont ezt a választ vártam, de nem tudok belekötni."
Azt a választ sosem fogod kapni, hogy minden nyelvnek ugyanúgy kell müködnie, mint a magyarnak.
Belekötni meg nem tudom, miért akarnál, inkább fogadd el a jó válaszokat!
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!