Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Valaki segítene lefordítani...

Valaki segítene lefordítani angolra?

Figyelt kérdés

-Nem tudtam elmenni az esküvői partidra, mert Németországban voltam.

-A nagyapám 5 idegen nyelven tudott beszélni.


2010. ápr. 8. 21:11
1 2
 1/18 anonim válasza:
0%
Iskolába kell? Miért nem fordítod te le?
2010. ápr. 8. 21:36
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/18 anonim ***** válasza:
100%

I couldn't go to your wedding party because I was in Germany.


My grandfather could speak 5 foreign languages.

2010. ápr. 8. 21:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/18 A kérdező kommentje:

Csak azt nem értem a beszélni- speak/spoke a múlt ideje. Ezt miért nem kell múlt időbe tenni?

Utolsó válaszadó köszönöm a választ.

2010. ápr. 8. 21:43
 4/18 anonim ***** válasza:
100%

Én írtam a megoldásokat.

Ha ilyen segédigét raksz ki, akkor utána az ige első alakja következik. Lényegében a CAN segédigét rakod múlt időbe (could), ami utána jön az marad. Vagyis a could jelzi itt, hogy múlt időről van szó.

2010. ápr. 8. 21:53
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/18 anonim ***** válasza:
100%
mert a can possibility-t kifejező ige már múltidőben van, ha a speak-et tennéd múltba akkor csak annyi lenne azért értelme, hogy beszélt, de a tud-ot kell multidőbe tenni, azaz can-could.
2010. ápr. 8. 21:53
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/18 A kérdező kommentje:

Akkor értem :D köszönöm szépen :D

És ez az egy -can segédige van csak?

bocsi a sok kérdésért

2010. ápr. 8. 21:56
 7/18 A kérdező kommentje:
pl.: ha olyan mondat lenne amibe szintén 2 ige van pl: Én felálltam teniszt játszani. Itt is csak az egyik igét kell múlt időbe tenni vagy itt már mindkettőt ?
2010. ápr. 8. 21:57
 8/18 anonim ***** válasza:

Én felálltam teniszt játszani.

I got up to play tennis.


Angolban 2 ige nem lehet egymás mellet. Vagy "to" vagy az második ige "-ing"-es alakját kell használni ilyen esetekben.


Például a "like" ige után általában "-ing" jön.

I like playing tennis.

2010. ápr. 8. 22:02
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/18 anonim ***** válasza:
93%

Még mindig én.

Igen, csak az egyik igét kell múlt időbe tenni.


Van több segédige is: have to, should, may stb...

Ez a része már nem egyszerű az angolnak.

2010. ápr. 8. 22:04
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/18 A kérdező kommentje:
Mi még csak a can-t vettük szerencsére. Nagyon kösz˜˜önöm, rendes vagy :D
2010. ápr. 8. 22:06
1 2

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!