Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Lesz oly kedves valaki aki...

Lesz oly kedves valaki aki lefordítja? (olasz)

Figyelt kérdés

Mentre fuori fanno festa, resto chiuso in studio

vomitando frasi che sanno di fumo

niente sabati sera

per la musica rinuncio a tutto

sposato con la mia carriera

un amore perduto

I sogni sono una trappola

e una certezza lo so

sono intrappolato nei sogni che ho

in fissa per le belle frasi di un flow

salvato dal rap, dal blues, dal pop

questo è il mio momento, questo è il mio show

Questa vita sporca è tutto ciò che abbiamo

lottare così tanto

e poi alla fine non viviamo

fuori sono vivo ma le cose che ho dentro

nessuno le vede

quindi sorrido alla solita domanda "come stai?"

rispondo come sempre "va tutto bene"


Le passeggiate senza una meta

cercando nuove realtà

ma nella testa le solite paranoie

e camminavo piano per non stancarmi mai

scegliendo un'altra via

sentivo che i miei passi erano più decisi

stavo cercando solo te

gli altri non sanno niente di me

non sanno niente

tu un angelo e un diavolo

cercavo te da un po

adesso che sei qui con me

giuro che cambierò per te

metterò la testa apposto

e smetterò di far casini ad ogni costo

la mia vita è un inferno

ma grazie al tuo sorriso ho conosciuto il paradiso

E camminavo piano per non stancarmi mai

stavo cercando te

in mezzo a tutta questa gente

Io sono sempre stato qua

fuori la festa è finita

tutti ritornano a casa

senza più sogni

solo un po' più soli di prima

un po' più soli, soli



KÖSZÖNÖM annak aki megteszi ezt a szívességet !



2016. ápr. 23. 19:42
 1/1 anonim ***** válasza:
100%

Miközben kint buliznak, bent vagyok a szobában,

mondatokat hányok, melyek füstbe mennek

semmi szombat este

a zene kedvéért lemondok mindenről

csak a munkámnak élek

egy elveszett szerelem

minden álom egy csapda

és bizonyosság is, tudom

az álmok csapdájába estem,

melyeket a szép modatokért kaptam

a rap, a blues, a pop

mentenek meg

ez az én pillanatom, ez az én show-m

ezt a mocskos életet csak így lehet megharcolni

aztán a végén meghalunk

csak belül élek, de ami kívül van, senki nem látja

csak mosolygok a szokásos kérdésen: hogy vagy?

mindig csak azt mondom: minden rendben

céltalan séták, új világokat keresek

de a fejemben a szokásos félelmek

és lassan sétálok, hogy ne fáradjak el

új utakat keresek

úgy éreztem, lépteim határozottabbak

csak téged kerestelek

a többiek semmit sem tudnak rólam

te ördög és angyal vagy

egy ideje téged kereslek

téged, aki itt vagy most velem

esküszöm, érted megváltozom

figyelni fogok

és abbahagyom az eddigi őrültségeimet

az életem egy pokol

a mosolyodnak hála megismertem a mennyországot

lassan megyek, hogy ne fáradjak el sose

téged kerestelek,

az összes ember közt

mindig itt voltam

kint a buli már végetért

mindenki hazamegy

álmok nélkül

kicsit magányosabbak, mint előtte

kissé magányosabbak


elég csöpögős és negatív, nekem nem tetszik, de leírtam.

2016. ápr. 24. 13:04
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!