fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogyan kell lefordítani a...

Hogyan kell lefordítani a trikót angolra?

Figyelt kérdés
2016. febr. 15. 14:38
 1/4 anonim ***** válasza:

szótár segítségével...

[link]

a tankönyvek a "vest"-et szokták trikónak tanítani.

2016. febr. 15. 14:47
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 anonim ***** válasza:
Persze a vest nyelvterülettől függően sok mást is jelenthet. Az 'A-shirt' kifejezés is elterjedt ezért, esetleg a 'tank top'.
2016. febr. 15. 14:54
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/4 anonim ***** válasza:

Köszi, megjegyzem. Igazán felzárkózhatnának a tankönyvírók (s nem a magyarokra gondolok, mert magyar tankönyvet nem is használunk) az élethez.

(megnéztem az "A-shirt"-öt - tecccik!:)

2016. febr. 15. 15:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 anonim ***** válasza:
tank top
2016. febr. 15. 15:42
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »
Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!