Tanulok egy nyelvet, de nem annyira megy még a megértés?!

Ha nagyon nem érted, akkor még nem érdemes könyvolvasással fejleszteni magad, mert az elején csak szenvedés lesz. Vannak egyszerűsített könyvek egyébként, kifejezetten nyelvtanulók számára, amikben a nehezebb kifejezések esetleg ki is vannak gyűjtve, ilyeneknek nézz utána, ezeket olvasni hasznos lehet. Ha már van egy alap szókincsed, amivel legalább néhány mondatot el tudsz úgy olvasni egy rendes könyvből, hogy 1-2 szón kívül nagyjából érted a mondatot, és ha nem is értesz mindent, a legtöbb dolgot a szövegkörnyezetből ki tudod következtetni, na akkor kezdj rendes könyveket olvasni. Érdemes még a filmnézéssel, sorozatnézéssel is próbálkozni. Először az adott nyelven magyar felirattal, ha megvan a kellő szókincs, akkor angollal. Ez a hallásértést is fejleszti nagyon.

Minek olvasod azt, ha nem érted? Pont az lenne a lényege, hogy a túlnyomó részét érted, csak a nehezebb kifejezéseket nem és vagy kitlaálod a szövegkörnyezetből vagy utánakeresel a jelentésének. Csak úgy magadtól nem fogod megérteni.