Azt hogy lehetne mondani angolul, hogy mindenki szeretett országa?
Figyelt kérdés
2015. júl. 3. 18:16
3/14 A kérdező kommentje:
Köszi!!!!
2015. júl. 3. 18:49
6/14 anonim 
válasza:
válasza:The country was beloved by everybody.
7/14 anonim válasza:
válasza:was + harmadik alak, mivel passzív szerkezetről beszélünk, plusz ezt kiegészítve a by everybody-val, mert hogy valaki által szeretett.
8/14 anonim válasza:
válasza:Egy konkrét mondatban:
"Magyarország mindenki szeretett országa."
Hungary is a country loved by everyone.
"Magyarország, mindenki szeretett országa."
Hungary, a country loved by everyone.
1.
9/14 anonim válasza:
válasza:Az "a" felesleges a mondatba, mert nem azt mondjuk, hogy "egy mindenki által szeretett ország", hanem "mindenki által szeretett ország", ami passzív igei szerkezetet foglal magába, ezért célszerű abban a szerkezetben írni a mondatot.
Alany (the country) + was segédige + ige 3. alakja (beloved) + by everybody (mindenki által). Ez a helyes passzív szerkezet.
10/14 anonim válasza:
válasza:Termeszetesen, everyone's/everybody's beloved country.
A tobbi zagyva.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!