Hogyan mondjuk angolul? Kitől? Mitől? Miből?
Figyelt kérdés
pl.
Kitől kaptad ezt? From whom did you get this?
Ez google fordítás, de néhány helyen láttam már így.
Mikor válik el és pl itt a from, a mondat végére kerülne?
2015. jún. 17. 14:16
1/3 chtt 
válasza:
válasza:Jól fordított a gugli, helyes a mondat. És helyes az is, ha a mondat végére teszed az elöljárót (talán az a gyakoribb):
Who did you get this from?
Itt is azt mondják, hogy mindkettő használható, és ha bizonytalan vagy, hogy melyik, használd a "who"-t. :)
2/3 A kérdező kommentje:
Köszönöm!
2015. jún. 17. 19:39
3/3 anonim 
válasza:
válasza:From who did you get this?
From what did you get this?
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!