Ezt hogy kell kérdezni angolul? (légyszives csak olyan aki igazán jól tud angolul mert webfordítóval én is tudnám) KÖSZÖNÖM ELŐRE IS!
Figyelt kérdés
Tudtad,hogy Magyarországról is vannak rajongóid?2010. febr. 23. 20:03
1/9 anonim válasza:
Did you know, that you have (got) fans from Hungary too?
2/9 anonim válasza:
én így mondanám: Did you know that you have got fans from Hungary?vagy sztem kérdezheted do you-val is.
3/9 anonim válasza:
csak támogatni tudom az előttem szólókat..
amúgy valami külföldi sztárocskának írsz levelet? xD
4/9 A kérdező kommentje:
igen és csak ezt nem tudtam hogy kell kérdezni!!
2010. febr. 24. 18:01
5/9 A kérdező kommentje:
köszönöm a válaszokat!!!!!
2010. febr. 24. 18:01
6/9 anonim válasza:
külföldi sztárnak xD ennél nagyobb marhaságot soha nem hallotam..
7/9 anonim válasza:
Szerintem át kéne tenni reported speechbe, tehát csúszik az igeidő: Did you know, that you HAD fans from Hungary as well?
EZ senkinek nem jutott eszébe, kedves kiváló angolosok?
8/9 anonim válasza:
lol ez komoly ? :D hány éves vagy 12 ? csak nem justin biebernek írod :D
9/9 anonim válasza:
...még egy megjegyzésem van.
Ez már nem az igeidő egyeztetéssel kapcsolatos, de fontos.
Függő kérdésnél a 'that' szó használata tilos.
Szóval, az igeidő egyeztetést és a 'that' kihagyását követően, így helyes a mondat:
Did you know you had fans from Hungary, as well?
Tudtad, hogy vannak rajongóid Magyarországról is?
27/L
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!