Lefordítaná valaki ezt nekem?
Bratapfel mit Vanillesauce
Zutaten für 4 Personen:
440 g säuerliche Äpfel (= 4 kleine)
1 TL Zitronensaft
Füllung:
20 g Rosinen
20 g gehackte Haselnüsse
20 g gemahlene Mandeln
40 g Honig
Zimt
Vanillesauce:
250 ml Milch
12 g Vanillepuddingpulver
20 g Zucker
Zubereitung:
Äpfel mit dem Ausstecher entkernen und das Innere mit Zitronensaft beträufeln.
Rosinen, Mandeln, Nüsse, Zimt und Honig mischen und in das Innere der Äpfel füllen.
Die Schale der Äpfel leicht mit einem Messer einschneiden und dann die Äpfel nebeneinander in eine leicht gefettete Auflaufform setzen.
Im vorgeheizten Backofen bei 200 Grad ca. 20 Minuten gar backen.
In der Zwischenzeit 200 ml Milch zum Kochen bringen.
In die restliche Milch das Vanillepuddingpulver und den Zucker einrühren.
Alles zusammen in die kochende Milch rühren und aufkochen lassen.
Die fertig gebackenen Äpfel zusammen mit der Vanillesauce servieren.
Köszönöm előre is a válaszokat.
válasza:Sült alma vaniliamártással
hoozávalók 4 személy részére
44 dkg savanykás alma (4 kisebb)
1 tk citromlé
töltelék:
2 dkg mazsola
2 dkg vágott mogyoró
2 dkg darált mandula
4 dkg méz
fahéj (örölt)
Vaniliamártás
2,5 dl tej
1,2 dlg van. puddingpor
2 dkg cukor
elkészités:
Az almák magházást kivágjuk, a belsejbe cepegtetjük a citromlét.
A mazsolát, mandulát, mogyorót, fahéjat és a mézet össezkeverjük és az almákba töltjük.
Az almák héját kicsit megszurkájuk, és egymás mellé egy kivajazott tüzálló tálba tesszük.
200 fokra elömelegitett sütöben kb. 20 percig sütjük
Közben 2 dl tejet felfözünk.
A maradék tejbe belekeverjük a vaniliapuddingot és a cukrot.
A fövö tejbe keverjük és felfözzük.
A kész sült almákat a vaniliamártással tálaljuk.
Remélem, érthetöen irtam, nem mindenütt szó szerint forditottam, hanem értelem szerint.
Sok sikert és jó étvágyat kivánok.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!