Helyesen fordítottam le a mondatatokat angolra?

Nem.

Amúgy a 3. úgy van, hogy Where are the chairs? A 4. Is this your pen? A 2. My teachers are in the classroom. Az Elsőt próbáld meg te lefordítani újra.

Egyébként a 2-es és 4-es mondatod jelentése:

A tanáraim az osztályteremben van. (My teachers is in the classroom.)

Te vagy az ő tolla? (Are you his pen?) [gondolom részmunkaidős állásban :D ]

Ebből gondolom világos, miért kell az első által írtra korrigálni. :D

Már melegszik. :)

Tanultad ezeket az összevonásokat:

are not = aren't

is not = isn't

do not = don't

Ha igen, akkor tudhatod, hogy a tagadószónak (not) a segédige után kell állnia az angolban.

My bag is not near the door. -> így már helyes.

Viszont még nem tökéletes, mert "near" azt jelenti: a közelében. Sikeresen kimondtad, hogy "A táskám nincs az ajtó közelében.", de mit kéne a near helyére tenned, ha nem a "közelében", hanem a "mellett" szót akarod használni?

(súgok: next to)

Na akkor mi a legjobb megoldás? :D