Németesek! Mi a különbség a kettő között? Mikor melyiket kell használni?
Figyelt kérdés
Das- was: amikor a mondat közepén, vagyis nem kérdőszóként, hanem névmásként szerepelnek melyiket mikor kell használni? Mert van vmi különbség köztük, de mindig elfelejtem :D2014. aug. 22. 14:21
1/1 anonim válasza:
a was akkor kell, ha általánosítva mondunk valamit, a das pedig akkor, ha egy konkrét dologra utal.
1. Ich weiß nicht, was ich hätte sagen sollen - nem tudom, mit kellett volna mondanom
2. Ich habe nict verstanden, das du gesagt hast - nem értettem, amit mondtál
az 1-nél egy nem konkrét dologra utal a was, míg a 2-nál egy konkrét, kimondott dolgot mutat, amit "vissza lehet keresni". Nekem így tanították emelt németen: a 'das'-osat vissza lehet keresni/mondani, a was-osat nem.
De igazából rá kell érezni némi gyakorlás után. Remélem azért érted a magyarázatot :)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!