Németesek! Mi a különbség a Zulagen és a Zuschläge közt?
Figyelt kérdés
Kiszótároztam és mind2 pótlékot jelent, de van valami különbség köztük? (munka témakörén belül, a mondat: Darüber hinaus gibt es noch Bestimmungen über: Lohnformen, Prämien und Gewinnbeteiligungen, Zulagen, Zuschläge, ... usw.2010. febr. 23. 14:03
1/2 anonim 
válasza:
válasza:A die Zulagen szoros értelemben jelentheti a pótlékokat, éjszakai pótlékokat. A die Zulschläge pedig jelentheti még a pótdíjat és a pótjegyet.
Ezeket a különbségeket mondanám főleg a szövegkörnyezet miatt :)
2/2 A kérdező kommentje:
Köszi:)
2010. febr. 23. 15:21
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!