Jó németesek, mi a különbség?
Leute - Menschen
Jede - Alle
für mich - mir
holen - bringen
Mindegy mikor melyiket használom vagy mi a pontos szabály? Köszönöm szépen.
Hirtelen ennyi jutott csak eszembe, de nyilván van több is. Ha tudtok hasonlót, írjátok le nyugodtan, köszönöm!
holen - bringen
Ez szintén ugyanazt jelenti
Holen: elhozni (odamenni és elhozni)
Bringen: odavinni
jede: minden egyes
alle: minden(ki) (az összes)
Köszönöm.
Úgy látszik nem értettél meg.
Én is tudom mit jelentenek, arra vonatkozott a kérdés, mikor melyiket kell használni. Erre van-e szabály valahol?
jede- egyes számot vonz
alle- többes számot
bringen- akkor használod, ha valakit megkérsz, hogy hozzon oda neked máshonnan (ahol ő van) valamit; pl: te a nappaliban vagy, anyukád a konyhában és megkéred,hogy onnan hozzon neked kenyeret
holen- akkor használod, ha megkérsz valakit, hogy menjen,és hozzon neked vmit; pl: te a nappaliban vagy az anyukáddal és megkéred, hogy hozzon neked a konyhából kenyeret
remélem érthető a különbség:)
für mich-mir: árnyalatnyi különbség, kb annyi, hogy a für mich az olyan,mintha valaki ajándékot adna neked, míg a mir-t akkor használod ha rólad van szó.. elég bonyolult, erre igazából rá kell érezni:) pl az,hogy Gib mir die Zeitung! (add ide az újságot!) furcsa lenne úgy, hogy Gib für mich die Zeitung!
remélem, valamennyire érthető.:)
Köszönöm!
Így már tiszta :)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!