Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » You dont give up on the...

You dont give up on the people you love- Ezt a mondadot hogyan lehetne szépen magyarra fordítani?

Figyelt kérdés

#angol #fordítás #idézet

2014. aug. 5. 10:02

1/3 anonim

válasza:

Ne mondj le azokról az emberekről, akiket szeretsz!

2014. aug. 5. 10:07

Hasznos számodra ez a válasz?

2/3 anonim

válasza:

Vagy azt is lehet mondani, hogy

"Tarts ki a szeretteid mellett!"

2014. aug. 5. 10:19

Hasznos számodra ez a válasz?

3/3 A kérdező kommentje:

Köszönöm!!

2014. aug. 5. 10:43

Kapcsolódó kérdések:

Valaki le tudná fordítani nekem ezt a spanyol szöveget?

Le tudnátok nekem fordítani ezeket a mondatokat magyarról angolra? Az összes a Past Simple szabályai szerint kellene. Köszönöm előre is!

Valaki letudná forditani ezt angolra? Általában a szendvicsembe margarint és (egy szelet) szalámit rakok.

Valaki le tudná fordítani a következő török mondatot? izzettinköyde ışık yok mu

A pálinka szót le lehet fordítani angolra, vagy bármilyen más nyelvre? Ha nem akkor ezt a szót ismerik külföldön?

Valaki le tudná fordítani nekem ezt az angol szöveget? "I'cant promise you a perfect relationship, but what I can promise you is that as long as we're trying, I'm staying. "

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »

Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!