A BRAUCHEN-értelmezése?
Egy tankönyvben olvastam a brauchen-nek tárgyas a vonzata.
PL: Ich brauche dich (tárgyas a dich) Ez eddig szép és jó eddig értem de ,, Ich brauch dein Farrad,, (a dein ugyebár birtokos) akkor most mivan? Kérnélek titeket hogy egy mezei kezdőnek elmagyarázná egy hozzáértő.
válasza:Azért, mert van benne egy birtokjelző előtag (biztosan nem ez a helyes nyelvtani megnevezése, nem vagyok nyelvész), akkor még maga a kifejezés tárgy.
Magyarul próbáld meg értelmezni. Ez mind tárgyeset (mit? kérdőszóval kérdezünk rá):
könyvet
tollat
ágyat
a könyvedet
a tolladat
az ágyadat
a kutya pórázát
a diák iskolatáskáját
Attól, hogy beleteszem azt, hogy kinek a mijére van szükségem, attól még tárgy marad.
Lehetséges az hogy egy birtokos névmás felvegye a határozott névelő tárgyesetének végződését?
PL Der Tisch+dein--- deinEN Tisch
válasza:Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!