fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Ezt mondhatom így angolul? Mi...

Ezt mondhatom így angolul? Mi volt a baja az angol tanáromnak ezzel? Segítenél?

Figyelt kérdés

Az egyik angol dolgozatomban az volt a szövegben, hogy az emberek lábbal hajtják a biciklit. Majd volt egy kérdés, hogy hogyan hajtották az emberek régen a biciklit?

Én ezt válaszoltam (max 6 szót lehetett és a they meg volt adva)

they pushed it with their legs

erre a tanár bekarikázta a "it with" részt pirossal, hogy az rossz és nem is adott rá pontos...miért? Azt hittem az "it" szócskával vissza lehet utalni az alanyra...rosszul tudom?

Most amiatt elakadtam, mert nem tudom mondhatom e ezt a tételdolgozatomban:

I've been learning english for 9 years now, which sound like a long time, but at primary school i wasn't really interested in IT....stb

Bele írhatom? EZ így jó? Akkor mi volt a hiba előzőleg, miért javított ki a tanárom? nem értem...:(

Valaki segítsen kérlek titeket!


Nagyon szépen köszönöm, MEGY A ZÖLD! :))


18/L



#angol #dolgozat #alany #IT #vissza utalás
2014. jún. 8. 09:48
❮ 1 2
 11/16 anonim ***** válasza:
Film helyett inkább a movie-t szokás használni.
2014. jún. 8. 13:26
Hasznos számodra ez a válasz?
 12/16 A kérdező kommentje:

Köszönöm! :)

A pedalled azért nem lett volna jó, mert egy kép is volt mellette és erről a bicikliről volt szó: [link]


Egyébként a szövegben is lábbal hajtották-ként említették, ezért írtam így...mind1. :)


A válaszokért ment a zöld!

A filmes részt pedig nem szeretném lecserélni, egy native speaker teacher-től van a mondat, úgyhogy abban a részében nem kételkedem...a második részében nem voltam biztos. :) Köszönöm! :)

2014. jún. 8. 13:55
 13/16 anonim ***** válasza:
Native speaker. Angol vagy amerikai? British = movie, American = film
2014. jún. 8. 13:58
Hasznos számodra ez a válasz?
 14/16 anonim ***** válasza:

Mar maga a dolgozati kerdes is rossz.


How did people use to drive the bike in the past?

Nem vezetjuk a biciklit, hanem hajtjuk.

Szoval, "How did people used to ride bicycles in the past?

2014. jún. 8. 14:05
Hasznos számodra ez a válasz?
 15/16 anonim ***** válasza:

Kérdező! Miből gondolod, hogy Patricia Kacprzak, aki azt írja magáról (a másik kérdésedből tudom), hogy 7 éves kora óta tanul angolul, native speaker?

Múlt idejű kérdésre azt válaszolni, hogy "they have pedalled", meg az, hogy "How did people used to ride" az angol nyelvtan szerint hagy némi kivánnivalót maga után.

2014. jún. 8. 15:42
Hasznos számodra ez a válasz?
 16/16 anonim ***** válasza:
Ki ez a Patricia? Egy ugyanilyen nev alatt ir valaki az englishnet-en, de en meg nem hallottam rola. Na, de ez nev alatt van joga tanar is. Szoval utolso valaszolo honnan vetted ezt a nevet?
2014. jún. 8. 15:54
Hasznos számodra ez a válasz?
❮ 1 2

Kapcsolódó kérdések:

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »
Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!