Szótárazás. Hogyan döntsem el, hogy melyik az igazi?
Beírom például, hogy nyakkendő.
Kihozza ezt a listát:
- die Binde {Pl. Binden}
- die Krawatte {Pl. Krawatten}
- die Halsbinde {Pl. Halsbinden}
- der Schlips {Pl. Schlipse}
- der Selbstbinder {Pl. Selbstbinder}
Ezek közül most mi alapján lehet eldönteni, hogy melyiket használják? Vagy mindet használják, és nem lehet tudni, hogy mi alapján? Tanuljam meg az összes jelentését a szavaknak?
válasza: válasza:angoltanárom mindig azt mondta: "Internetes szótár nem jó!"
van benne valami.
Amúgy meg minden szövegkörnyezettől függ.
És igen, érdemes megtanulni (bár én németet rühellem, mint a...
Én angolt tanulok/tam. Ott például a "can" szó egy segédige is, és a dobozoskóla "dobozát is jelenti (alu, hengeres forma).
"angoltanárom mindig azt mondta: "Internetes szótár nem jó!"
Innen is gratulálok neki ehhez a baromsághoz.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!