JÓ NÉMETES! SEGÍTENE? SOS

1 -Ha valami szépet szeretnél látni, gyere hozzánk!

Wenn du etwas Schönes sehen möchtest, komm zu uns!

-Én csak a csúnyát szeretem, nem jövök!

Ich mag nur etwas Häßliches, deshalb komme ich nicht

2,-Mit szeretnél enni ma este?

Was möchtest du heute Abend essen?

-Valami meleget. Etwas Warmes.

3,-Mi történt itt? Was ist hier passiert?

-Egy autó elütött egy részeget. Ein Betrunkener wurde

von einem Auto überfahren

-A sebesültet Kórházba szállítják. Der Verletzte wird

in ein Krankenhaus geliefert.

4,-Mi újság van,Józsi? Was gibt es Neues?

-Semmi újdonság. Nichts Neues

-Valami bővebbet tudsz mondani? Kannst du etwas

mehr erzählen?

-Hát, tegnap megházasodtam, eltörtem a lábam,elütött

egy autó. Also ich habe gestenr geheiratet, habe

mein Bein gebrochen und ich wurde von einem Auto

überfahren

-Köszi, ennyi elég. Danke, das reicht mir -