Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » A "szenyoríta" milyen nyelven...

A "szenyoríta" milyen nyelven van? És hogy köszöntik a szenyorítákat? :D

Figyelt kérdés
2009. nov. 30. 14:33
 1/4 anonim ***** válasza:
83%
Spanyol, sen~orita-nak kell írni (n fölött hullám, nincs ilyen a billentyűzetemen), és ugyanúgy köszöntik, mint bárkit, ez olyan, mint angolban a miss... :D
2009. nov. 30. 14:38
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 anonim válasza:
84%

normálisan leírva:

señorita


Spanyolul van,

köszönteni pedig csak úgy szokták, hogy kimondják, hogy señorita, [ide a szöveg]...

ennyi

többes számban señoritas

ha többre vagy kiváncsi: google!

2009. nov. 30. 14:38
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/4 A kérdező kommentje:
Köszi!
2009. nov. 30. 14:42
 4/4 anonim válasza:
71%

A kifejezés spanyolul van, és magyarul kisasszonyt jelent.

Szerintem, amennyiben a T. Kérdésfeltevő kimondottan a spanyol nyelvre gondol, a következőképpen kellene köszönteni:

"Buenos (buenas) dias (tardes, noches - napszaknak megfelelően)querida senorita!"

Magyarul:

"Jó reggelt (napot, estét-éjszakát) kedves kisasszony!"

Bár a spanyol napszakok kicsit másak, mint a magyar: reggeltől kb. déli 12-ig "buenos dias!"

déli 12-től kb. du. 6-ig: "Buenas tardes!"

A "Buenos noches"-kifejezés pedig inkább éjszakára való búcsú.

2009. nov. 30. 15:07
Hasznos számodra ez a válasz?

További kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!