Segítene valaki lefordítani angolra?

Figyelt kérdés

"Szia ED drága! Most már kevés időm van, letelt a 2 hét szabi.Fogászati kezelésre járok, unokáim viszem ovodába, bölcsődébe. nagyon sokat gondolok rád, hiányzik az ölelésed! millió csók: Gabica

2014. jan. 7. 23:05

1/3 anonim

válasza:

Dear Ed! I have limited time nowdays my holidays are over. I need to go for dental treatment and bring my grandkids to kindergarten. I think a lot about you I miss your cuddles. xoxoxo Gabica

2014. jan. 7. 23:12

Hasznos számodra ez a válasz?

2/3 anonim

válasza:

Hi sweetie!

I don't have a lot of time, my two-week holiday is over. I hava to go to the dentist and I'm bringing my grandchildren to kindergarten and to the nursery.

I'm thinking about you all the time. I miss your touch and your smell.

Lots of kisses and love:

Gabica

2014. jan. 7. 23:13

Hasznos számodra ez a válasz?

3/3 anonim

válasza:

your SMELL???? OMG...poor Ed :D

2014. jan. 8. 07:53

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Valaki segítene lefordítani angolra, helyesen, értelmesen?

Valaki segítene lefordítani angolra? (rövid)

Valaki segítene lefordítani ezt a szöveget angolra?

Valaki lenne oly kedves lefordítani? (angolra)

Hogy lehetne ezt lefordítani angolra? "Választhatod a könnyebbik utat, de ami mögött nincs küzdelem, az nem számít győzelemnek"

Felsőfokon beszélő angolos segítene nekem lefordítani a következő pár sort? Magyarról angolra!

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »

Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!