Ezt a német mondatot hogy lehetne magyarra fordítani?
Figyelt kérdés
Manchmal,sagt sie, wäscht ihr die Arbeit über den kopf, und neulich verlangte sie,dass wir uns eine putzfrau holen.2013. okt. 3. 17:01
1/2 anonim 
válasza:
válasza:Manchmal,sagt sie, wäscht ihr die Arbeit über den Kopf, und neulich verlangte sie,dass wir uns eine Putzfrau holen. (Néha azt mondja, túl sok neki a munka, múltkor meg azt akarta, hogy takarítónőt fogadjunk)-
2/2 anonim válasza:
válasza:Az ige nem lehet "waschen" (mosni).
Val.színűleg el lett írva. Wachsen (nőni)
"jemandem wächst etw. über den Kopf"- ha nem bír
valaki valamilyen tevékenységet
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!