Én úgy tudom az angoloknál felsorolás esetén az and elé is vessző kell: Ann, Tom, and Charlie. De Ann and Tom esetén mégsem szoktak vesszőt. Most hogy van ez?
felsorolasnal nem kotelezo, 3 vagy tobb elem eseten magad donthetsz:
Itt egy gyors attekintes a vesszohasznalatrol:
Es a konkret eset:
"When a coordinating conjunction is used to connect three or more items or clauses, a comma is optional (though I personally prefer to use one). Examples:
I bought cheese, crackers, and drinks at the store.
Should I eat dinner, play a game, or go to the store?"
A magyarban sem teszünk két és-sel összefűzött tag
közé vesszőt. Pl. Marci és/meg Berci
Hogy rávilágítsak: a vessző nem pusztán írásjel hanem a beszéded próbálja visszaadni, jelen esetben a rövid szünetet.
Pl.
És ott volt a bulin Ann, Tom and Charlie.
És ott volt a bulin Ann, Tom, [szünet] and Charlie. - ami lehet kb hogy persze Charlie
Szóval a felsoroláson kívül a vessző az simán szünetet jelöl.
I bought cheese, crackers, and drinks at the store.
I bought cheese, crackers, (levegő) and drinks at the store.
Should I eat dinner, play a game, or go to the store?
itt azért van vesszó mert az or utáni rész hosszú (go to the store), ha nem lenne akkor a vége (the store) már lemaradna, ami persze nem igaz.
Should I eat dinner, play a game or go to the store? - EZ NEM JÓ
Should I eat dinner, play a game or order the tickets? - EZ MEG JÓ (egy szóval rövidebb az előzőnél)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!