Alábbbi kifejezéseket, hogy mondjuk angolul?

I came to the thought

I never have seen anything like this

I never have heard about it

At last I have found it

for long hours

I would like to prepare a gift by hand/by myself

get some supply for cooking

I know how to cook but only a few recipes

I already learn English

I'm worried about you

Don't get hurt about it but... / Don't take it hard but

I do not like to be yammering..

Fordító felejtős! Az nem ér semmit.

A suliban angol angolt tanultok, nem elég bejárni csak órára mellette rengeteget kell gyakorolni akár napi szinten

audiobook, filmek stb...

Hát szövegkörnyezetfüggő is, de:

Az jutott eszembe...

It just came to my mind

Még sose láttam ilyet...

I have never seen something like this

Még sose hallottam róla...

I have never heard of it

végre megtaláltam...

I have finally found it

hosszú órákon át

throughout long hours

szeretnék neki ajándékot készíteni saját kézzel

I would like to make him/her a present with my own hands

beszerezni egy kevés...

get some...

tudok főzni, de csak néhány dolgot

I can cook but only a few things

már tanulok angolul

I am already learning English

aggódom érted

I am worrying about you

ne vedd sértésnek de...

No offense but (don't get offended is lehetne, de általában rövidebbet látom)

nem szeretnék sokat nyavalyogni...

I don't want to yammer pl. mehet.

I am worriED about you

akart lenni.