Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Helyesen van lefordítva...

Helyesen van lefordítva angolról magyarra a következő mondat?

Figyelt kérdés

This file looks a lot like the old file.

Ez a file (tartalmát tekintve) hasonló a régihez.

Azaz "looks a lot like" = hasonló valamihez ??

#angol

2013. jún. 7. 16:31

1/2 doracell

válasza:

looks like: olyan, mint; hasonlít

looks a lot like: nagyon hasonlít

2013. jún. 7. 16:33

Hasznos számodra ez a válasz?

2/2 anonim

válasza:

nagyon hasonlít ?

2013. jún. 9. 12:39

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Hogy van lefordítva magyarra ez a néhány német mondat?

Kanada és Magyarországnak mi a közös tulajdonságai? Ha lehet akkor három rövid egyszerű mondat legyen angolra lefordítva.

Hogy van ez a mondat magyarra lefordítva?

Érthetően van lefordítva ez a pár mondat? I'm ------ ------. I ordered my friend! I did not know that this can not be! I'd like the money back if not delivered!

Hogy hangzik ez a két mondat magyarra lefordítva?

Mit jelent ez a mondat lefordítva angolról-magyarra?

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »

Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!