Mit jelent ez a két szöveg magyarul? :S
Man: Excuse me. Is there bank near here?
Woman: Go along here. There\'s a supermarket and take the first turning on the left.There\'s a bank on the right.It\'s on the corner next to the police station.
Man: Go past the supermarket and turn left?
Woman: Yes, and the bank is in the street.
Man: Thanks, that\'s great.
Másik:
Woman: Excuse me.How do I get to the nearest post office, please?
Man: It\'s on the other side of the canal.Turn right at the traffic lights, then go along that road till you come to roundabout and over a bridge over the canal.The post office is on the left.
Woman: So that\'s turn right at the traffic lights then round the roundabout and over the canal?
Man: Yes,that\'s it.
sajnos én nem nagyon tudok angolul:S kérlek segítsetek!!
Férfi: Van a közelben bank?
Nő: Menyjen egyenesen, ott a szupermarketnél forduljon balra. Ott lesz bank a jobboldalon. ottvan a saroknál a rndőrség mellett.
Férfi: Menyjek vissza a szupermarkethez és forduljak balra?
Nő: Igen, a bank az utcában lesz.
Férfi: Köszönöm szépen.
Nő: Elnézést kérek. Hol találom a legközelebi postát itt?
Férfi: Az a csatorna másik oldalán van. Forduljon jobbra a jelzőlámpáknál, menyjen keresztül az úton, amíg megnem kerüli és menyjen keresztül a hídon, ami átvezet a csatornán. A posta a bal oldalon lesz.
Nő: Tehát forduljak jobbra a jelzőlámpáknál, és menyjek át a csatorna felett?
Férfi: Igen, azlesz az.
Tessék, remélem pontos:)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!