Egy magyar anyanyelvű angol nyelvész jobban tudja az angol nyelvet, mint egy angol anyanyelvű?
Figyelt kérdés
2013. márc. 31. 17:42
1/5 anonim 
válasza:
válasza:Persze. A nyelvészek ismerik az adott nyelvet. Pl. sokan nem tudják a magyar nyelvben mit jelent az igekötő, főnévi igenév, kijelölő jelző stb. De lehet van egy angol anyanyelvű magyar nyelvész, aki ezzel foglalkozik, ilyen cikkeket publikál, ami ezekkel foglalkozik.
2/5 anonim válasza:
válasza:Szóval az volt a lényege a mondandómnak, hogy egy magyar nyelvű az előbbieket nem is tudja mit jelentenek, mégis használja. Egy nyelvész viszont tudja is, annak megfelelően pedig használja.
3/5 anonim válasza:
válasza:Egy művelt angol anyanyelvű sztem sokkal jobban tud angolul mint egy magyar angol-nyelvész.
4/5 anonim válasza:
válasza:Azért nem hinném, hogy jobban tudná
Sem elméletben, sem gyakorlatban)
5/5 anonim válasza:
válasza:Meg a magyar nyelvész inkább ilyen
"összehasonlító" (kontrasztív) nyelvészetet művel,
vagy pl. fordításelméletet kutat
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!