Lefordítaná valaki ezt a német (bajorul írt) viccet nekem?

Skinhead megy a tóparton, és meglát egy táblát. Odamegy és elolvassa rajta a feliratot: "Vigyázz, a víz mérgező!" Továbbmenve látja, hogy valaki iszik a vízből. Nyomban odakiált:

- Hé, ne igyon a vízből, mert...

A szomját oltó felemeli fejét, és így szól:

- Nem érteni pontosan mit te mondani, én lenni arab diák.

A skinhead lassan, tagolva így folytatja.

- Azt mondtam, hogy lassan igyad a vizet, mert hideg! Vigyázz, meg ne fájduljon a torkod...

Ugyan ez a vicc, csak bajor van benne, nem skinhead és arab.