Aki jól tud angolul:Hogy lehetne ezt a szöveget magyarra fordítani? Hol találok hozzá megoldókulcsot?
Figyelt kérdés
*****
itt a fordítás angolról magyarra 2. feladat. Úgy kezdődik hogy
The number of computer viruses has risen in tha pst two years....
előre is köszi :)
* Automatikusan eltávolított tartalom.
2013. jan. 23. 16:01
2/10 A kérdező kommentje:
bocsi félre írtam... :) tudsz segíteni?
2013. jan. 23. 17:54
3/10 anonim 
válasza:
válasza:Ha veszed a fáradtságot és beírod ide a problémás mondatokat, akkor kijavítjuk.
4/10 A kérdező kommentje:
igazából az a gond hogy megpróbáltam lefordítnai de egyszerűen nem megy :(
2013. jan. 23. 18:03
5/10 A kérdező kommentje:
úgy ahogy nagy részt lefordítottam de visszaolvasva elég nagy hülyeség lett és kíváncsi lennék h mi a rendes fordítás...
2013. jan. 23. 18:05
6/10 anonim válasza:
válasza:Melyik feladatsor? Hányas feladat?
7/10 A kérdező kommentje:
oda van íva hogy 2-es feladat és úgy kezdődik ahogy oda írtam a kérdés alá :) előre is köszi :)
2013. jan. 23. 19:58
8/10 anonim válasza:
válasza:2. I'd like to know .... coming to see us tonight.
d) who is
Még lehetne, de nincs a lehetőségek közt.
I'd like to know IF/WHETHER SHE IS coming to see us tonight.
I'd like to know IF/WHETHER ANYBODY IS coming to see us tonight.
9/10 A kérdező kommentje:
köszi :)Én arra gondoltam ami úgy kezdődik:The number of computer viruses has risen in tha pst two years....
és eghy szöveg ami magyarra kell fordítani és az elött is ott van h 2-es feladat
még egyszer köszi h foglalkozol vele :)
2013. jan. 23. 20:08
10/10 anonim válasza:
A számítógép vírusok száma megnőtt az elmúlt két évben
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!