Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Segítene valaki ezt lefordítan...

Segítene valaki ezt lefordítani? You certainly couldn't help but hear me.

Figyelt kérdés

Valaki azt kérdi a szomszédjától, hogy mikor feljött

a lépcsőkön és elment mellette, miért nem köszönt.

Azt mondja, hogy nem vette észre , erre mondja ezt a másik.

#angol

2012. dec. 21. 13:28

1/2 anonim

válasza:

Bizonyára elkerülhetelen volt, hogy meghalljon.

Bizonyára hallata, mikor feljöttem.

Bizonyára óvatlanul is hallotta a lépteim.

2012. dec. 21. 14:32

Hasznos számodra ez a válasz?

2/2 A kérdező kommentje:

Nem, ezt a másik mondja...gondolom arra érti, hogy

ő köszönt neki

2012. dec. 21. 14:50

Kapcsolódó kérdések:

Segít valaki ezt lefordítani? Angolról magyarra.

Segítene valaki lefordítani ezt a 2 "vicces" mondatot? - Don't those blinking lights keep you awake? - They will if you lie there and try to out-blink them.

Valaki segítene 1-2mondatot lefordítani angolról?

Németről magyarra kéne lefordítani az alábbi szöveget de én inkább angolos vagyok így nem nagyon megy. Esetleg valaki gyorsan lefordítaná?

Segítene valaki ezt lefordítani? Don't pull it down from the top! We'll have the whole upper floor in our laps.

Segítene valaki ezt lefordítani? - What do you do about air in this room? - In the summertime, we do without it entirely.

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »

Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!