Mi a különbség look for és a search között?

Na látom, ide már nem írnak olyan bátran az emberek, nem sokan tudják a valós különbséget.

A 'look for something' jelentése: valamit megpróbálni megpróbálni megkeresni, tehát nem tudjuk hol van, csak próbálkozunk.

A 'search for something' jelentése: valamit komolyan keresni, úgy hogy már sejtésünk van a hollétéről.

Például:

I'm looking for a girl I dream of. (fogalmam sincs hol van, mert még nem találkoztam vele)

I'm searching for the key to the cellar. (nagyjából sejtem hol van, mert már volt a kezemben)

A legfgontosabb, hogy érezd a különbségeket, nem csak ebben az esetben, úgy általában rá kell érezni és akkor már zsigerből tudod majd használni.

Sok sikert a tanuláshoz!

Balázs