Kaphatok egy fordítást? Are you applying for that job? -I might consider it. -You're hired.
Figyelt kérdés
Egy nő mondja egy férfinek, hogy egy olyan
valakire lenne szüksége (a férfinek) aki
segíthet túllépni sok lelki bánatán.
Erre kérdi a férfi, azt hogy:
Are you applying...stb..stb
Előre is köszönöm!
2012. nov. 16. 19:21
1/3 anonim 
válasza:
válasza:- Jelentkezel erre a munkára?
- Talán meggondolom.
- Fel vagy véve.
2/3 anonim 
válasza:
válasza:alkalmazol arra a munkára? talán megfontolom. -fel vagy bérelve.
a párbeszéd alapján annak szerintem applyed-nek kellene lennie esetleg employednek, nem biztos, hogy jó amit mondtam, de szerintem igen. majd valaki pontosít.
3/3 A kérdező kommentje:
Nem, a férfi kérdi tőle, hogy are you applying for that job?
2012. nov. 16. 20:24
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!