Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Valaki átnézni eme kis mondato...

Valaki átnézni eme kis mondatokat? Van benne hiba?

Figyelt kérdés
I don't like working in this position beacause I have to talk to clients who don't speak in proper way/tone. Time passes slowly. Earlier I worked in adminitrative area/field and I liked it. I'd like to change my position because of a structural transformation/reorganization.
2012. okt. 9. 18:54
 1/7 A kérdező kommentje:
az utolsó mondatot javítanám: I change my position ..
2012. okt. 9. 18:55
 2/7 anonim ***** válasza:
100%

I don't like working in this position beacause I have to talk to clients who don't speak in A proper tone. Time passes slowly. Earlier I worked in THE adminitrative area and I liked it. I change my position because of THE / ZERO ARTICLE structural reorganization.


Az utolsó mondatnál nem világos, hogy egy bizonyos szituról van-e szó. Szóval arról szól a szöveg, hogy munkahelyet váltasz meg történt egy strukturális átszervezés? Egy konkrét átszervezés? Vagy általánosságban strukturális átszervezés miatt van a csere?

Ha előbbi, kell a THE, ha utóbbi, akkor nem kell.

2012. okt. 9. 21:02
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/7 A kérdező kommentje:
Az administrative area elé miért kell the? Mi az a zero article
2012. okt. 11. 05:06
 4/7 A kérdező kommentje:
és konkrét átszervezés ...
2012. okt. 11. 05:07
 5/7 anonim ***** válasza:

- I must talk / need to talk [to clients]

Rem. "HAVE" + infinitive - could be right, but that does not necessarily mean what you would want to say, perhaps MUST or NEED is the word you need).

- Definitely (as you can read in another answer) with the article "a": in a proper way/tone.

- Earlier I worked in an administrative field/area, which I liked.

- ... because of the structural reorganisation in/at our company.


Best,

O.

2012. okt. 17. 20:43
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/7 anonim ***** válasza:
Regretfully, I have an aversion towards working in this position as I am obliged to speak to clients who do not show respect and do not use a proper tone. Also, time is dragging by at a snail's pace. I used to work in administrative field before, and I loved it a lot. Another argument of mine to shift from this position is that there is a reorganization of the company ahead.
2012. okt. 18. 11:29
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/7 A kérdező kommentje:
köszi mindenkinek :-)
2012. okt. 21. 20:10

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!